多読用、精読用、と使い分けてます。小４用多読洋書本 |
|
＞四年生時代の多読 |
多読はあくまでもオマケ要素。プチーが気に入る本があれば、読んでくれたらうれしいな、というくらいに思っていますが、四年生になってからは、偶然見つけたシリーズものを気に入ってくれ、せっせと読み進んでいます。 シリーズものは何十冊と読んでいるものもありますが、こちらでは基本的には二冊ずつご紹介していくつもりにしております。 ・Andrew Clementsシリーズ ・Encyclopedia Brown シリーズ ・Boxcar Children シリーズ ・Cam Jansen シリーズ ・A to Z Mysteries シリーズ ・単発本
彼の作品ほぼ全て（多分）に共通する「勝手に決め付けないで」というメッセージがプチーを虜にしたようです。 子供だからってわかってないとは限らない。テストの点が悪いからって頭が悪いとは限らない。大人だからってエライとは限らない。 性別や職業による偏見や差別問題なども取り入れ、あらゆる方向から攻めていく彼のスタイルはプチーの気持ちまさにそのものだと思います。読んでいて爽快なんだと思います。 児童書ですから、わかりやすく面白く仕上げてあります。英語もわかりやすく、あまり知らない単語は出てきません。（多分英検でしたら準2級レベル） （本のタイトルはamazonにリンクされています。amazonへとぶと、中を少し立ち読みすることができるようになっています） １，２時間あればささっと読める気軽さもうれしくて、彼の作品は見つける度に買い揃えています。 （Andrew Clementホームページ） ・The School Story 
・The Report Card 
この子はそういうことを言いたくて、わざと悪い成績をとってみたりする風変わりな女の子です。 そしてプチーは、こういう風変わりな女の子が大好きです♪ ・Frindle 
この他、The Janitor's Boy  でもNo Talking でも、とにかく読み終わった後のプチーはいつも晴れやかな表情です。↑ページトップへ
このシリーズは泣けてくるほど簡単で、何の役にも立たないんじゃないか、と思う反面、会話がいきいきしているし、簡単だからこそ頭に入ってきやすく、多読向きなシリーズなのではないかと思います。 短編集です。一つ一つの作品がかなり短いので、隙間時間を埋めるにはちょうどいいかもしれません。ただ、読み応えがないのと、何か話題を提供してくれるほどの深さがないのがちょっと残念です・・・。娯楽読書向けです♪ Encyclopedia Brown, Boy Detective  を含む四冊セットを手に入れプチーが読みました。面白いから、と四冊あっという間に読んでしまったけれど、「もっと欲しい」とはあえて言わなかった・・・。楽しいけど特に得るものがないと思ったのかどうか、そこまではきいていません・・・☆
Boxcar Children シリーズ  をプチーは「ミステリーだ」と言っていますが、ただのほのぼの系小説で、四人兄弟の、非日常的な日常が描かれています♪両親を亡くし孤児になった四人。かわいそうなお話かと思いきや、リッチなおじいちゃんが登場し、夏休みにおじいちゃん所有の島へ遊びに行ったり。 たわいも無い日常生活が綴ってあるのですが、少なくともプチーにとっては非日常的で面白いようです。 このシリーズは何十年も前に書かれたとても古いシリーズだそうです。ですから、時代背景を現代風にアレンジしなおしたboxcar children special シリーズ というものもあるそうです。ただ、古い良質な作品の方がかえって面白いかも、と、このシリーズを読み進めています。今風のものは嫌でも触れる機会がありますから、本の中だけでもタイムスリップしたいものです♪ （その後Speacialの方も一冊読みました。どこが違うのかわからないくらい同じテイストだった、というのがプチーの感想です） と言っても確かに、少々古臭いところもあります。たとえば干草でベッドをつくったり（ハイジみたい♪）ピクニックに、絵の具と絵筆を持って行く、と聞き、大喜びしたり。 今時の子は、痛そうな干草のベッドにも、山での写生にも、あそこまで喜ばないと思います☆ 英語レベルは英検準2級レベルくらい。（1巻は3級レベルかもしれません） 多読のYLレベルだと３〜４だそうです。 1巻目だけは字も大きくて、さらにやさしい英語です。他の巻も含めて、本の厚さの割には英文は簡単です。アメリカでも多分低学年から3年生くらいまで向けくらいだと思います。 このシリーズは、サリー自身はまともに読んでいませんが、プチーの感想と、サリーがちょっと読んでみた雰囲気でレビューをまとめてみました↓。 ・The Boxcar Children
・Surprise Island
四年生秋の時点で７５巻目まで読みました。さすがにそろそろ飽きてきた様子です。間に他の本を挟みつつ、ぼちぼち読んでいます。 ↑ページトップへ
Cam Jansenシリーズ は、簡単すぎました〜。英検2級に合格ほやほやのプチーが、一冊20分ほどで読めるくらいのレベルです☆（多読のYLレベルだと２くらいだそうです）でも面白かったようです。ちょっとファンタジーの入った探偵ものです。知らない単語はほぼ全く出てこないので、すっ飛ばして快調に読めたようでした。 ・Cam Jansen & Mystery of Stolen Diamonds
・Cam Jansen & the Mystery of the UFO
もっと面白い作品が読みたいから英語力を磨きたい、とプチーが思い始めたらしめたものかなぁ、と思います。 もっとも、プチーはこのレベルでも「めちゃめちゃ楽しい！」と、晴れ晴れした顔で読み続けますけれど・・・。 このシリーズは、文章自体は幼稚すぎず、大人が読んでも不愉快なほどではありません。読みやすくて楽しいシリーズです。（ただ物足りないだけです☆これじゃ語彙も増えないよ・・・なんて） さすがにこのシリーズは、これ以上増やさないようにしようと思っています。あったらつい読んじゃうでしょうから、もう購入しないようにしなくっちゃ♪ ↑ページトップへ
A to Z mysteries シリーズ は、ちょっと難易度の高いミステリーだと信じて5冊もまとめて購入してしまいましたが、結局はBoxcar Children シリーズより簡単だったようです！多読のYLレベルだと３くらいだそうです。ただ、単語はこのシリーズの方がちょっと現代的で、スラングと呼べるものが、多少多いように思います。 例えば強盗が手下を呼ぶのに［dope］という言葉を使ったりします。上から下へ見下げて「おい、このバカ」と呼ぶような感覚なんじゃないかなぁ、とサリーは思っています。 こういう語彙が増えるのは、別に喜ぶべきことでもありませんが、問題になるほどのものでもありません。避けるべきとも思いませんが、あえてせっせと読むべきシリーズでもないかなぁ・・・。 ですが、プチーはこのシリーズも好きで、10冊以上は読んでいます。 AからZまで完了し、新たに A to Z Mysteries Super Editionが始まっています。お話はこちらの方が凝っていて、語数も増えていますから、もう少々読み応えがあるかもしれません。 ↑ページトップへ
シリーズものが便利ですのでついついシリーズものばかりそろえてしまいますが、たまには単発本も読みます♪ ・Lost Flower Children 
読書で英語力を磨くのって難しいなぁ。かなりの根気が必要なんだと思います。読書は子供にとって良いことだから、と信じて、「そんなしょーもない本読むのやめなさい」とだけは言わないように気をつけていこうと思います♪ 読書って本来、暇をつぶすためのものなのか？はたまたそこから沢山色々学べるもんなんだろうか、なんて最近［読書］そのものの意義について考えてみたりしています。 ［読み聞かせ本関連ページ］ ・赤ちゃん時代の絵本［単品］ ・赤ちゃん時代の絵本［シリーズ展開］ ・幼稚園時代の絵本［単品］ ・幼稚園時代の絵本［シリーズ展開］ ・年長時代の絵本［シリーズ展開］ ・幼稚園時代のチャプターブック［単品］ ・幼稚園時代のチャプターブック［シリーズ展開］ ・一年生時代の絵本［シリーズ展開］ ・一年生時代のチャプターブック［nonfiction］ ・一年生時代のチャプターブック［fiction］ ・二年生時代の絵本 ・二年生時代のチャプターブック ・三年生時代のチャプターブック ・四年生時代のチャプターブック ［自力読み本関連ページ］ ・一年生時代の多読 ・二年生時代の精読多読 ・三年生時代の多読 ・三年生時代の精読 ・四年生時代の多読 ・五、六年生時代の多読 ↑ページトップへ |
［お気楽英語子育て］トップページへもどる
| 九歳〜十歳（小学校高学年の英語子育て） 〜効率重視型英語学習で中学受験と両立 | ||
 使用教材 |
 具体的な取り組み |
 日々の様子 |
| 読み聞かせチャプターブック ・四年生時代のチャプターブック DVD・四年生時代のDVD その他・四年生時代のワークブック ・四年生時代のタイピング |
年代別取り組み ・小学四年生(中受との両立） |
年代別日々の様子 ・小学四年生/英検2級(再挑戦)体験記 （↑合格しました〜♪） ・小学四年生/TOEIC Bridge体験記 その他の記録・四年生のプチーの日記 |
・三歳まで（幼稚園入園前）〜じっくり下地作り！
・三歳〜六歳（幼稚園時代）〜好奇心旺盛だからぐんぐん吸収！
・六歳〜九歳（小学校入学後）〜細々と、でも着実に確実に！
・九歳〜十歳（小学校高学年）〜効率重視型英語学習で中学受験と両立！
[お気楽英語子育てブログ]｜[お気楽ママ先生と自宅学習]｜[ママが先生☆自宅学習のススメ]｜[親と子のバイオリン]
Copyright(c)2004-2013 Sally. All Rights Reserved. Since 2004.5.22