赤ちゃんに読み聞かせてあげたい英語洋書絵本

＞赤ちゃん時代の絵本［単品］

使用教材　＊赤ちゃん時代の絵本［単品］＊

プチーが、サリーの英語力を超えた英語力を身に付けるためには、サリーから聞く英語だけでは充分ではありません。（子供の英語教育を考えた時、親のレベルを超えることができないとしたらさみしいですもの☆）

まずは絵本を通して、語彙を増やし、独特の英語の言い回しをできるだけたくさん聞かせてやりたいものです。

こちらでご紹介している絵本は、読んで聞かせてあげるために購入した絵本です。字が読める子供でも自分で読むには少し難しいのではないかと思われるレベルのものもたくさん含まれています。ストーリーもありますし、一ページに単語がほんの数個、とか文章が一文だけ、という絵本はほとんどありません。

ですが、何度も何度もこういった本を読み聞かせ、それと並行してフォニックスなど、読み方のルールを学べば、簡単な絵本であればやはりプチーも自分で読めるようになってきました。（フォニックスについては＜読むこと（フォニックス）＞や＜読むこと（本で学ぶフォニックス）＞のページで詳しくご紹介していますので、よかったらあわせてご覧ください）

サリーの独断と偏見により、レベルわけしてみました。

　・比較的簡単なものは＜一歳でも楽しめそうな洋書絵本［単品］＞へ
　・ちょっと字数が多めなものは＜ニ、三歳頃からの洋書絵本［単品］＞へ

リンクからとんでみてください。

スクロールが大変でも大丈夫、という方は（つまりページが縦に長いのです！）この下からどうぞ気長にみてみてください。

・In the Small, Small Pond

サリーの持っている本の中では珍しく字の少ない本で、見開きで三～四語しか書いていません。文字は太字で、しかも踊るように書かれていて、音や韻を楽しめる本です。絵も芸術的で素敵ですから0歳からでも読んであげたい絵本です。

・Busy Toes

いろんな動作をしている足の指がテーマの、ちょっとユニークな本です。

思い切り開いているのは［open toes］、バチャバチャ水遊びをしているのは［splashing toes］、落ちたものを拾うのは［pick-up toes］と、ありとあらゆる状況が登場するので語彙を豊かにするのにもってこいの一冊でした。

一ページにほんのニ、三語ずつしか出てきませんが、文章の長い絵本が好きなサリーをも全く飽きさせません。写真のような絵で細かく描かれています。

・Whose Mouse Are You?

ストーリー展開はそれほど印象的ではないものの、絵の無骨さと、ネコの口からニョロリっと出たねずみの尻尾が印象的な、不思議な絵本です。（主人公のねずみのお母さんが、ネコにつかまってしまったシーンです）

疑問詞をつかった問いかけが多く出てくるため、英検5級の問題集取り組み中に苦労した疑問詞もこの本のおかげでうまく読めるようになりました。一ページに一行ほどの文章しかありませんから、少し物足りませんが、字が少ないおかげで話が弾むので、こういう絵本もやっぱり必要だなぁ、と感じます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ページトップへ

・White Rabbit's Color Book

白いウサギが、いろいろな色の絵の具の入ったタブにつかって、色を変えていくお話です。色が混ざることによって、全く別の色になる、というところがポイントです。ウサギが予想外の色に変わるところが、意外とうけます。

・Otto the Cat

イヌ、ネコ、ベッド、家、などくりかえし出てくる単語が絵に置き換えられている、いわゆるリーバスブックです。

[All Aboard Reading]という、子供自身が読むための本のシリーズの一番初級レベル[picture readers]のうちの一冊です。

読むことができるようになってきた三歳～六歳児対象の本、とされています。

読み聞かせるには少し物足りない長さかな、という印象でしたが、絵に置き換えられている単語部分を、サリーにかわってプチーが読むことによって、全く字が読めない頃から読んでいる気分を味わえました。そして字が読めるようになってからは真っ先に自分ひとりで読めるようになった本のうちの一冊です。

オットーという飼い猫の、とある一日の話です。

・What Is Square?

サリーにとって記念すべき本のうちの一冊です。プチーが張り切って暗唱した、初めての本なんです。三歳になってすぐの頃でした。

「四角い物の紹介」のために四角いものがいろいろ集められているだけなので、ストーリー性はありません。

実写絵本で、彩り、配置などが工夫されていることと、文章のリズムがとてもいいことが、プチーに、「自分でも読んで（復唱、暗唱）みたい」と思わせた要因ではないかと思います。

・Good Night, Gorilla

動物園の管理人さん（？）が夜、動物園にいるみんなにおやすみの挨拶をしてまわります。味気なく言うと、動物の名前の語彙を増やすための本、とも言えますが、ただの辞書的なものではなく、ストーリがあると、やっぱり記憶に残りやすいのではないでしょうか。

小ネタも仕込まれていて、プチーのつぼには、ばっちりはまりました。（ぎゃはぎゃは毎回大笑い！）

・Guess Whose Shadow?

影の話です。たいした説明ではないものの、影がなぜ現れるのかという原理も少し説明してあるので、そのあたりは少し難しいとも言えますが、英語は平易です。

後半は、影だけの写真を見て、それが何の影かを当てるようなちょっとしたクイズ形式です。

この本のよさはなんと言っても、アメリカの色々な風景の写真をみることができることです。公園のブランコも住宅街の風景も日本とは一味違います。ふとした日常のひとこまをあつめたミニ写真集のようなテイストです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ページトップへ

・Where's My Baby?

動物の親子の絵本で、文句無しにかわいいです☆。

各ページに折り返しがついていてその部分をめくると絵が変わり、赤ちゃんたちが現れるというつくりになっています。赤ちゃん用絵本と思って考えると少し文章が多いような気もしますが、赤ちゃんにも是非見せてあげたい一冊です。

（プチーが、もっともっと小さかった頃にめぐりあいたかった！）

・My Crayons Talk

韻を踏みながらリズムよく進みます。単語は簡単で、早い時期からプチーが文章を覚えて、サリーが読むのにあわせて一緒に読んでいたのを覚えています。これは正確には読んでいる、とは言えませんが、音のつながりというか文章の響きがとても覚えやすいものなので、プチーも楽しく暗唱できたのではないかと思います。

十二の色が、カワイイ絵とリズミカルな文章とともに紹介されます。

・We're Making Breakfast for Mother

寝ているお母さんのためにお父さんと子供達が朝食の支度をしてあげるお話です。病気なわけでもお誕生日なわけでもありませんが、子供達が「今日はお母さんにとって特別素敵な日になるね☆」と話しながら張り切って準備をする様子がなんとなくサリーにとってはアメリカっぽい気がして好きです。（絵がかわいくないのが残念です・・・）

キーワード的役割の単語を絵に置き換えてあるリーバスブックです。

ページをめくるごとにだんだん準備が整っていき、［The 12 Days of Christmas］の歌のように、追加されるアイテムが増えるほど文章が増えるような形でお話が進みます。ページを進むほど読むところが増えるのですが、9割方が繰り返しなため、サリーには退屈に感じました。（文章が積み重なっていくようなスタイルです。マクドナルドおじさんのお歌と同じパターンです）

ですがプチーにはこの繰り返しがよかったようで、2、3度読んでやってからは、自分で読みたがりました。一見、プチーが読みたがるような字数、行数の本ではありませんが、どうせ繰り返しだから簡単だ☆と感じたようです。

こういった、字数は多いけれども実は繰り返しばかり、という見掛け倒しの本も、プチーに自信をつけさせてやるにはちょうどいいんだなぁ、と感じました。

・The Cow That Went Oink

面白いです絵本です。プチーはこの絵本を読んで以来、自分で英語のお話を考えるのが好きになったような気がしています。偶然かもしれませんが、そのきっかけになった気がします。

「ブーブー」となく牛と、「モー」となく豚の話です。他にもニワトリやねずみ、馬や七面鳥など色々な動物が登場し、なきます。動物のなき方がわかるから、と思って購入した一冊です。びっくりするような展開の話ではありませんが、ほんわかと面白いストーリーです。

・Goodnight Moon

絵が少し細かいので、ちょっと宝探しゲームのような感覚で（何度も読んでるうちに場所を覚えてしまいますが）子ウサギのお部屋の中にある小物を見つけることができます。

ピンクのじゅうたんに緑の壁、となんともカラフルで、でも、ぎらぎらしていない、不思議な雰囲気の絵本です。子ウサギが、お部屋にあるもの一つ一つにおやすみの挨拶をするので、自然と単語も覚えられてしまう魅力的な一冊です。

おやすみなさいおつきさまの原書です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ページトップへ

・It's My Turn

ネコとイヌが公園で一緒に遊んでいるんですが、お互いなかなか順番交代できず、どちらか一方が待ちぼうけ。待ちぼうけしているたびに、待たせている方のイヌやネコを、"mean cat!"とか"mean dog!"と、なにげなくサリーがけなしてしまったため、それからは何かにつけて、プチーが"mean ○×!"を連発するようになってしまいました。こういう状況が、幼稚園でもよくあって、妙にタイムリーな単語だったのかもしれません・・・。

・Chicka Chicka Boom Boom

アルファベットそれぞれが登場人物で、aとbがおしゃべりしたり、d、e、f、gの四人が追いかけっこをしたりします。小文字は子供で大文字が大人です。

文字を覚えるということも一つの目的とされているとは思いますが、文字がどうこういう以前に、ストーリーがとても面白く、表現も厳選されているように感じました。この本一冊読んだだけで、プチーもいくつもの新しい語彙を身につけることができました

怪我をしてバンドエイドを貼ったfや、歯が抜けそうなtも出て来て、とにかく楽しいです。

そして読み手側がちょっと張り切って読むことによって、もっともっと楽しめる、読んであげ甲斐のある一冊です。

＊お歌がうたえる楽譜付き絵本＊

お歌がもとになっているため、楽譜が付いていて、歌いながら読める絵本です。

・My First Action Rhymes

指遊びつきのお歌を十曲集めてある絵本ですが、楽譜は付いていません。歌詞と、その歌詞の部分でどういった手の動きをするのか解説が書いてあるのみです。

メロディーを知っているものは歌おうと思えば歌えますが、せっかく楽譜も音源もないので、サリーはチャンツ風に、メロディー無しでリズミカルに読んでいます。メロディーがあるとどうしてもメロディーばかり印象に残りますので、メロディー無しで読んでみるのもいいなぁ、なんて、この読み方を自分では気に入っています。

チャンツ風な読み方というのは、英語のリズムを体感するのに、とてもいい方法ではないかな、と思います。

もちろんすでにもうプチーが知っているお歌はお歌として歌っていますが、半分以上はプチーの知らないものでした。サリーすら知らないものもありました。

^{［読み聞かせ本関連ページ］}
^{・赤ちゃん時代の絵本［単品］

・赤ちゃん時代の絵本［シリーズ展開］

・幼稚園時代の絵本［単品］

・幼稚園時代の絵本［シリーズ展開］

・年長時代の絵本［シリーズ展開］

・幼稚園時代のチャプターブック［単品］

・幼稚園時代のチャプターブック［シリーズ展開］

・一年生の絵本［シリーズ展開］

・一年生時代のチャプターブック［nonfiction］

・一年生時代のチャプターブック［fiction］}

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ページトップへ

レンタルチャット

次のページ「赤ちゃん時代の絵本［シリーズ展開］」へ進む

 ［お気楽英語子育て］トップページへもどる

使用教材

具体的な取り組み

日々の様子

セット教材
　　
・ワールドファミリー
　［Disney World of English］
　　

絵本
　
^{・赤ちゃん時代の絵本[単品]

・赤ちゃん時代の絵本[シリーズ展開]}
　　

ビデオ・DVD
　　
・赤ちゃん時代のビデオDVD［短編］
　　

その他
　　
^{・英語での語りかけ

・英語子育て関連本}

年代別取り組み
　　
^{・一歳（かけ流し中心）

・二歳（ビデオ･絵本の読み聞かせ)

・入園まで（英語での語りかけ）}　　

目的別取り組み
　　
^{・四技能（聞く/話す/書く/読む）

・聞くこと（CD・ビデオ）

・聞くこと（絵本）

・読むこと（フォニックス）}

年代別日々の様子
　　

^{・ゼロ歳

・一歳}

^{・二歳

・三歳}

その他の記録
　　
・プチーのボキャブラリー
　　